COIMBRA Inmersión CPR

El CPR de Badajoz organiza la Inmersión Lingüística de portugués en Coimbra (1-3 de noviembre 2018) Con motivo del Año Europeo del Patrimonio Cultural (AEPC) se elige la ciudad de Coimbra “Distingue-se pelo seu riquíssimo património histórico arquitectónico”.

Galería de fotos

Nos alojamos en el Hotel Astoria . “O hotel situa-se em pleno centro nobre da cidade, frente ao Rio Mondego, junto à Baixa medieval na qual fervilha o comércio tradicional, e a dois passos da Cidade Alta, com a famosa universidade”. Inaugurado en 1926 es una claro ejemplo de “Belle Époque” y uno de los grandes símbolos arquitectónicos de la ciudad. Más info sobre su historia en el siguiente enlace.

Portugal dos Pequenitos

Considerado o primeiro parque temático no país, é um espaço lúdico e pedagógico de cariz histórico. “Aqui podemos encontrar, em tamanho miniatura, reproduções do património arquitetónico português através de réplicas dos Monumentos Nacionais de Norte a Sul do país. Existe também um núcleo dedicado à representação etnográfica e monumental dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, Macau, Índia e Timor, que nos recorda as ex-Colónias Portuguesas. Más info en el siguiente enlace.

La visita al Centro Educativo D Dinis: ha sido una gran experiencia para conocer de forma contextualizada el Sistema Educativo Portugués y los programas de inclusión que desarrollan. Es un centro TEIP (Território Educativo de Intervençăo de atenção Prioritária), y durante toda la mañana los profesores realizan "observación de buenas prácticas" en las aulas y visitan las instalaciones.

Raquel Gafanha. (responsable del CLP Camões en Cáceres) nos acompaña y como estudiante de la Universidad de Coimbra nos aconseja las cantinas de las Facultades de Derecho, Químicas, Medicina para comer y conocer el ambiente universitario. Se recomienda por la terraza con vistas al río la cantina del Centro “Justiça e Paz”.

Por la tarde nos espera una visita con audioguía por la Universidad de Coimbra. Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2013. Video U. de Coimbra

y el Museu da Ciência con interesantes colecciones científicas de la Universidad de Coimbra con Espacios Históricos de gran relevancia. “O Museu da Ciência da Universidade de Coimbra procura dar a conhecer a ciência e a públicos de todas as idades, a partir das colecções de instrumentos científicos da Universidade de Coimbra”.

Finalizamos nuestra Inmersión en Coimbra con el Roteiro Miguel Torga “O roteiro torguiano é um projeto que permite aos participantes o contacto com os locais de referência que marcaram a relação de Miguel Torga com a cidade de Coimbra, havendo oportunidade à leitura de extratos de textos torguianos, sobretudo, dos que o ligam à sua vivência em Coimbra. O itinerário do roteiro torguiano termina com uma visita à Casa-Museu Miguel Torga”. Iniciativa del Departamento de Cultura de la Câmara Municipal de Coimbra. Para conocer más detalles click en el enlace.

Artículo PAIS: Coimbra, versos y medicina.

Invitación de Prof. Dra. Clara Rocha (hija del autor) a Badajoz. En la visita a la Casa Museo Miguel Torga solicité a Dina (técnico de Cultura de la Cámara Municipal de Coimbra) el contacto de la Profesora Dra. Clara para invitarla al CPR y daros una sorpresa a tod@s incluida Raquel (con la complicidad de Emilia Valares, profesora de la EOI que nos acompañó en la Inmersión). La profesora Clara Rochas ha sido muy amable y os invito a leer su respuesta en el siguiente enlace.

Agradeceros a todos la implicación en la inmersión. Fue un placer compartir estos días de puente tan enriquecedores con todos vosotros/as.

RECOMENDACIONES:

Passaporte Lounge Terrace. Antiguo Gobierno civil, ahora restaurante con vistas maravillosas al río. En el mismo edificio se encuentra Coimbra Portagem Hostel (precios muy adecuado para los alumnos/as y muy céntrico)

Mercado Municipal D. Pedro V. Ideal para comprar productos frescos de gran calidad e aprender portugués. (Arquitectónicamente carece de interés, pero merece la pena dedicarle unos minutos a su interior para ver su colorido y ambiente. Además, sirve como punto de paso para enlazar desde la plaza 8 de Mayo con la parte alta de la ciudad)

Agradecimiento a las Instituciones participantes y a Raquel

Una vez finalizada la Inmersión, Raquel ha realizado un maravilloso trabajo enviando un mail de agradecimiento a todas las instituciones participantes en la Inmersión. En el siguiente enlace pueden ver los textos enviados por si puede ser de vuestro interés para futuras visitas con el centro.